Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | hafife almak | underestimate f. | ||
My view is that the European Union has underestimated the problem. Benim görüşüm Avrupa Birliği'nin sorunu hafife aldığı yönünde. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | hafife almak | trifle with f. | ||
This matter must not be trifled with. Bu konu hafife alınmamalı. More Sentences |
||||
Genel | hafife almak | make light of f. | ||
How dare you make light of this situation! Ne cüretle bu durumu hafife alırsın! More Sentences |
||||
Genel | hafife almak | understate f. | ||
Achieving these results – and perhaps I uncharacteristically understate the point – is not without obstacles. Bu sonuçların elde edilmesinde - belki de alışılmadık bir şekilde meseleyi hafife alıyorum - engeller yok değil. More Sentences |
||||
Genel | hafife almak | take lightly f. | ||
The lesson we can all learn from the recent debate during the Irish referendum campaign should not be taken lightly. İrlanda referandumu kampanyası sırasında yaşanan son tartışmalardan hepimizin çıkarabileceği ders hafife alınmamalıdır. More Sentences |
||||
Genel | hafife almak | underestimate f. | ||
It underestimates the serious problem of drugs, on which it takes an almost neutral stance. MHP, neredeyse tarafsız bir duruş sergilediği ciddi uyuşturucu sorununu hafife almaktadır. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hafife almak | make light of f. | ||
The soldier made light of his wounds. Asker yaralarını hafife aldı. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Deyim | hafife almak | make light of f. | ||
You'd better not make light of him. Onu hafife almasan iyi olur. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | hafife almak | undervalue f. | ||
Genel | hafife almak | consider unimportant f. | ||
Genel | hafife almak | extenuate f. | ||
Genel | hafife almak | play fast and loose with f. | ||
Genel | hafife almak | coquet f. | ||
Genel | hafife almak | slight f. | ||
Genel | hafife almak | trifle f. | ||
Genel | hafife almak | piddle f. | ||
Genel | hafife almak | disdain f. | ||
Genel | hafife almak | underrate f. | ||
Genel | hafife almak | treat as unimportant f. | ||
Genel | hafife almak | soft-pedal f. | ||
Genel | hafife almak | set light by f. | ||
Genel | hafife almak | think scorn f. | ||
Genel | hafife almak | underact f. | ||
Genel | hafife almak | underplay f. | ||
Genel | hafife almak | underpoise f. | ||
Genel | hafife almak | underreckon f. | ||
Genel | hafife almak | underween f. | ||
Genel | hafife almak | misprise f. | ||
Genel | hafife almak | misprize f. | ||
Genel | hafife almak | mistake f. | ||
Genel | hafife almak | lichtly f. | ||
Genel | hafife almak | overlook [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | disdeign [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | disprize [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | disprise [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | disappreciate f. | ||
Genel | hafife almak | sdain [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | sdeign [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | sdaine [obsolete] f. | ||
Genel | hafife almak | sdayn [obsolete] f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | hafife almak | sell short f. | ||
Öbek Fiiller | hafife almak | run down f. | ||
Öbek Fiiller | hafife almak | run down f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hafife almak | niffnaff f. | ||
Konuşma Dili | hafife almak | piddle f. | ||
Konuşma Dili | hafife almak | play with f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | hafife almak | make nothing of f. | ||
Deyim | hafife almak | cry down f. | ||
Deyim | hafife almak | sell somebody/something short f. | ||
Deyim | hafife almak | make light of something f. | ||
Deyim | hafife almak | play ducks and drakes with f. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | hafife almak | mince f. | ||
Eski Kullanım | hafife almak | disvalue f. |